In a shallow dish, whisk the panko crumbs, nutritional yeast, almond flour, and Ranch seasoning.
Coat the chicken breasts on both sides with mayo. I use my hands but you could use a brush if you want. Wash your hands, and then use a tongs to dip each mayo coated chicken breast into the Ranch seasoned panko crumbs, flipping the chicken breasts so they are covered on both sides.
In the same mixing bowl that you tossed the seasoned potatoes, you can toss the brussels sprouts with olive oil, salt, and pepper. You could potentially Ranch season these too if you want!